Russels Lof

De Rus

img_3268

Jonas alias Gino, alias De Rus, alias Corrie… C-O-R-R-I-E

Jonas heeft een aantal bijzonder sterke imitaties in huis, waar ik iedere keer weer plat voor ga. Het begon allemaal met de sympathieke Antilliaan Gino die bij KPN Klantenservice werkt. Hoe hij erbij kwam, geen idee (dat weet hij zelf ook niet meer) maar op een gegeven moment hoorde ik hem met vet Antilliaans accent zeggen: U spreekt met Gino van KPN Klantensuvvice, wáh kan ik voor u doen?, en dat met een dik aangezette ‘w’en vrolijk intonatie. Meteen een sympathieke gast a la Churandy Martina, waar ik ook altijd erg blij van word. Gino van de klantenservice had ik al gauw dagelijks ‘aan de lijn’, en we voerden hele gesprekken waarbij het heus niet meer ging over verzonnen problemen met mijn KPN-producten. Nee, met de Antilliaanse Gino kletste ik over van alles en nog wat, en ik ging gewoon een beetje houden van deze sympathieke jongen.

Wat later kwam De Rus binnen. Een stuk minder aardig, vaak ronduit onsympathiek, maar oh zo grappig. Vol met foute uitspraken, discriminerend en vrouwonterend, een beetje gemodelleerd naar Borat (Sacha Baron Cohen) waar we samen ook van in onze broek pisten van het lachen… De Rus lijkt zich totaal niet bewust van zijn foute wereldbeeld, gelijk Borat: In Kazachstan it is illegal for more than five woman to be in the same place. Except for in brothel or in grave… In USandA many womens meets in a groups, called feminists. En dan volgt een hilarische ontmoeting met een groep feminsten die eerst nog open minded en vol goede wil de stranger te woord staan, maar er al gauw van doordrongen raken wat voor vlees ze in de kuip hebben. De geshockeerde en beledigde blikken van de dames (eentje loopt op een gegeven moment zelfs weg) en de stoïcijnse onwetendheid van Borat met zijn seksistische opmerkingen zijn geweldig (alles in krom Engels met een zwaar accent): do you think a woman shoud be educate? En als een van de vrouwen, met kort kapsel en gekleed in een soort pak, serieus gaat uitweiden waarom het ‘demeaning’ is wat hij zegt, zie je Borat’s aandacht wegglijden en hoor je hem hardop denken: I could not concentrate on what this old man was saying…

De Rus is hier nog iedere dag, maar Gino heeft – tot mijn grote spijt – het toneel verlaten. Hij belt zo heel af en toe nog even op om met zijn verrukkelijke tongval te vragen wat hij voor me kan doen, en ik ben altijd blij hem weer te horen. Maar een nieuw karakter heeft haar entree gemaakt… Corrie: C-O-R-R-I-E gemodelleerd naar rookvrouw Joke uit Lingo. Lange gesprekken a la Gino zijn onmogelijk, dat is niet vol te houden met die stem. Maar Corrie laat geregeld van zich horen, op de meest toepasselijke momenten. Zitten we Masterchef te kijken waar iemand een saus aan het roken is om er een bijzondere smaak aan te geven. Reageert Corrie met rauwe stem en zwaar (Rotterdams?) accent: “Ha lekker, een rooksausje, daar hou ik van.” Komt er een reclame voorbij waarin kinderen aangeven hoe stom het is dat er in hun nabijheid wordt gerookt, bijvoorbeeld bij het sportveld, komt Corrie ten tonele: Niks raar, hartstikke lekker zo’n peukie, moest je ook eens proberen! Stoot me daarna aan en vraagt, nog even raspend en rauw: Hé, jij, heb je misschien een menthol sigaretje voor me? Daarna moet de keel natuurlijk wel gesmeerd worden en schakelt hij feilloos over naar De Rus die met vet aangezette ‘l’ en zwaar accent me dwingend roept: Woman… Hello WOMAN? You housewife… make me cup of tea. De housewife is weinig geëmancipeerd en doet meestal braaf wat De Rus van haar vraagt. Maar gelukkig is ie dan wel altijd dankbaar: Thank you woman… now give kiss and little hug and go to sleep.

Toen ik laatst meedeed aan de een of andere wedstrijd en ik mijn beroep moest invullen, heb ik huisvrouw opgeschreven. Misschien zit ik toch iets teveel onder de plak bij De Rus…

img_5888-bewerkt

Reflections

Na al dit zwartwit(denken) toch ook maar voorzichtig wat kleur introduceren. Langzaam (her)opvoeden die Rus!

img_5045

Extended family

img_6320

Kaboem!

Of misschien toch maar wat explosiever…?

.

.

.

 

Advertenties

  1. beautiful photography. I am in the same boat as Bunty – my Dutch is not so great. And the Google Translator seemed to have an off day today, and was sadly having trouble with Dutch, too… but definitely enjoyed the images. 🙂

  2. Haha, geweldig! Heerlijk, humor delen met je kind(eren), samen de slappe lach om iets dat zich nog best moeilijk laat uitleggen. Maar over sterke imitaties gesproken: ik ken Jonas niet eens en ik hoor het hem gewoon zeggen. Vooral Gino en De Rus. Rookvrouw Joke moet ik eens opzoeken, ze klinkt *hoest* heel gezellig…

    • Ja, leuk is dat samen lachen tot je bijna in je broek piest 🙂
      En Joke is wel de moeite waard om even op te zoeken, die arme vrouw, zou ze ooit nog hebben durven spreken, na die Lingo-uitzending…?

  3. José

    Wat een geweldig verhaal en ik hoor en zie Jonas in actie. Dat zat er al heel vroeg in bij hem, ik zie hem met zijn 5 jaar hier nog voor de deur staan en moppen verkopen aan de langslopende ( veelal Duitse ) toeristen. Aan het eind van de middag had hij het begin voor zijn pas gekochte camera bij elkaar. Grappige jongen, mag voor ons de Rus of Joke ook doen als we bij jullie zijn. Lijkt me heel leuk of mag jij zijn enige publiek zijn in het rollenspel.?

    • Oh ja wat leuk, dat soort dingen vergeet ik weer, maar geweldig ja dat hij dat toen deed en durfde!
      Wat zijn accenten/typetjes betreft, geloof ik dat naast mij ook zijn klasgenoten een dankbaar publiek zijn, maar als ik wel eens een heel enkele keer bij visite vraag ‘Doe eens De Rus’ oid, dan krijgt het al gauw een ‘Speel eens een liedje op de piano’- lading, en dat is geen positieve lading :-/ Maar als ie in de mood is, verschijnt ie misschien vanzelf wel ten tonele…

      • José

        Voor ons heeft hij ook liedjes gespeeld en Hans en Jonas hebben een goeie klik dus wie weet verschijnt hij dan nog wel ten tonele.

  4. Lieve Huisvrouw, foto nr 1 -een héél mooie overigens- doet mij vermoeden dat Mr J. niet alleen in de voetsporen van Gino, maar ook in die van zijn moesje laveert !
    Dat is wellicht tevens de hooguit gefluisterde wens van de gedachte… Maar bovenal: de pret samen is van gouden kwaliteit en een schone luier is snel omgedaan…. 😉
    En natuurlijk zijn je beelden weer prachtig; van die beladen ganzen (wat helpen ze elkaar toch prachtig koers te houden, he) tot en met Kaboem, hoe verrassend kan je paardenweide zijn…
    Een hele fijne zondag nog Noortje !

  5. haha hilarisch stukje!! Geweldig zo’n imitator in huis.
    Over je foto’s: prachtige platen weer! Vooral de laatste. Daar kan ik naar blijven kijken. Zou zo uitvergroot aan de muur kunnen. Maar dat kunnen al je foto’s! 🤗

    • Ja, het is echt genieten met zo’n imitator in huis, en hij weet de typetjes soms ook heel slim in te zetten om mij aan het lachen te krijgen als ik boos of chagrijnig ben 🙂 Dank voor je mooie compliment over de foto’s!

  6. Prachtig verhaal met schitterende foto’s. Ik heb al een paar keer eerder een reactie hierop gegeven maar WordPress gooit me er telkens uit zonder iets te plaatsen. Misschien lukt het nu. Ik vind je blogs heel vermakelijk 🙂

    • Oooh wat irritant van WordPress, ik wou dat ik kon zeggen waaraan het ligt… maar ik heb helaas geen idee! Hoe dan ook: nu ben je erdoor gekomen en daar ben ik blij om, want het is erg leuk om te horen dat je meegeniet 🙂 Dank je!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

Eats Writes Shoots

Living & Tasting Life's Passions

Eiwawar

Samuel Bloch - Birding Finland

willyhuisman

hobbyschrijver en -fotograaf

leeg schrift

Taalarmen

Herman van Bon Photography

Fine Art Photography, Napier, South Africa.

The Nordic Light

VAA ERIKSEN PHOTO

Russels Lof

RusselsLof is een lofzang op het leven, in woord en beeld. Leuk dat je komt kijken op mijn blog; hopelijk geniet je met me mee!

Grensgevallen

Een grens is een wens

Jolk Blog

Mijn foto's en nog meer....

jhoudephotography

Simply photography

Eliza Waters

My Own Paradise: Life on Seven and a Half Acres

Marloes

Thuis in ´t bronsgroen eikenhout

Deborah Hamar

Just me . . .

Reinhold Staden Photography

Noticing And Capturing Good Light

Size of It

Ola's Photoblog

"I do wander everywhere"

(Quote from Shakespeare) - Photography, theatre, gardens...everywhere

Salal Studio

Photography from Pender Island and the Gulf Islands, British Columbia

%d bloggers liken dit: